Privacy e Cookie

Privacy e Cookie

Disclosure pursuant to art. 13 DLgs 196/2003 wishes to inform you that Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 (“Personal data protection code”) establishes the protection of persons and of other parties with respect to the processing of personal data. In accordance with said regulation, this processing shall be based on the principles of correctness, lawfulness and transparency, and of protecting your confidentiality and rights. Therefore, pursuant to article 13 of Legislative Decree no. 196/2003, we provide the following information:

Our website includes information and availability request forms, which collect personal data and information. The data in question are provided by way of voluntary compilation; the data party filling out the form must first read the privacy disclosure and consent to the processing in order to authorize our staff to provide the required information.

The site uses Cookies (temporarily stored files) that allow us to enhance your user experience and the site itself to function properly.
These data are present in order to anonymously track statistics on the site’s use and on access to the site, and to make sure that the user experience is quick and efficient as possible.

The provision of data is optional and may be freely expressed; however, we inform you that any refusal will result in our being unable to establish or continue the relationship.

The data may be communicated to third parties exclusively for technical and operative needs closely linked to the above purposes.



Cookies are short pieces of text (letters and/or numbers) that allow the web server to store information about the client (the “browser”) to be reused during the same visit to the site (session cookies) or further on, even days later (persistent cookies). Cookies are memorized, according to user preferences, from an individual browser onto the specific device used (computer, tablet, smartphone).
Similar technologies, such as for example web beacons, transparent GIF, and all forms of local storage introduced with HTML5, can be used to collect information on the user’s behaviour and use of services.
Henceforth, we will use the word “cookie” to refer to cookies and to all similar technologies


Types of cookies
Based on the characteristics and use of the cookies, we can distinguish several categories:

  • Strictly necessary cookies. These cookies are essential for the proper functioning of the site. The duration of the cookies is strictly limited to the working session (once the browser is closed, they are deleted).
  • Analysis and performance cookies. These cookies are used to anonymously collect and analyze traffic and use of the site. These cookies make it possible, for example, even without identifying the user, to detect whether the same user returns to connect at different times. They also make it possible to monitor the system and improve its performance and usability. Deactivation of these cookies may be done with no loss of functionality.
  • Profiling cookies. These are permanent cookies used to identify (anonymously or not) user preferences and to improve their navigation experience.
    They are not used on this site.

Third-party cookies
When visiting a website, you may receive cookies both from the visited site (“owners”), and from sites managed by other organizations (“third parties”). A notable example is the presence of “social plugins” for Facebook, Twitter, Google+, and so on. These are parts of the visited page generated directly by these sites and integrated into the page of the host site. The most common use of social plugins is aimed at sharing content on social networks.
The presence of these plugins involves the transmission of cookies to and from all the sites operated by third parties. The management of the information collected by “third parties” is governed by the relevant cookie policies to which reference should be made. To guarantee greater transparency and convenience, the following are the web addresses of the various cookie policies and the procedures for managing cookies.

Facebook policy:
Facebook (configuration): access your account. Section privacy
Twitter policy:
Twitter (configuration):
Linkedin policy:
Linkedin (configuration):
Google+ policy:
Google+ (configuration):


Google Analytics
Our site also includes certain components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google, Inc. (“Google”). In this case as well, these are third-party cookies collected and managed anonymously to monitor and improve the performance of the host site (performance cookies).

Google Analytics uses “cookies” to collect and analyze anonymous information on the way the website is used (including the IP address of the user). This information is collected by Google Analytics, which processes it in order to prepare reports for the site’s owner about the activities on the website. This site does not use (and does not allow third-parties to use) Google’s analysis tool to track or collect identifiable personal information. Google will not associate your IP address with any other data held by Google or seek to link an IP address with the identity of a user. Google can also communicate this information to third-parties when required by law or where such third-parties process the information on Google’s behalf.

For more information, please refer to the link below:

The user can selectively disable Google Analytics by installing on their browser the opt-out component provided by Google. To disable Google Analytics, please refer to the link below:

Duration of cookies
Some cookies (session cookies) remain active only until the closure of the browser or the execution of the logout command. Other cookies “survive” the closure of the browser and are also available for future visits.
These cookies are called persistent and their duration is set by the server at the time of their creation. In some cases a deadline is fixed, in other cases the duration is unlimited.

Cookie management
The user can decide whether to accept cookies using the settings on their own browser.

Warning: Disabling all or part of the technical cookies can compromise the functionality of the site reserved for registered users. On the contrary, navigation of public content is possible even when cookies are completely disabled.
Disabling “third-party” cookies does not impair navigation in any way.
The setting can be defined specifically for different websites and web applications. Furthermore, the best browsers allow you to define different settings for “owner” and “third- party” cookies.

For example, in Firefox, using the Tools->Options ->Privacy menu, you can access a control panel where you can specify whether or not to accept the different types of cookies, and proceed to remove them.
Internet Explorer: